LOVE ME (TV size) By The Hong Kong Knife arumikan no marui yen o mashikaku ni orinagara kimi o matsu machi kado sa nakami no ekitai wa mou nurukute nomenai kedo shikatanaku motsu ore sa... yami no naka de ore o utsusu garasu ni kazarareta ningyou ga sakki kara kowai kao de ore o miteru ore no fuku kuchibue wa wari to akarui uta de zensekai ni hitotachi ni sasagerareta noizu dare hitori shiru hazu no nai kono merodi ga omae ni wa kikoeru ka? sayonara da LOVE ME (English) While folding an aluminum can into a square I wait for you on the street corner The contents of the can is now to warm to drink But I have no choice, so I keep waiting... The pretty dolls in the glass case which reflects me in the darkness Have been looking at me with frightened faces The tune I whistle is unusually cheerful In comparison to the jumbled noise given to me by the rest of the world Only one other person should be able to recognize this melody Can you hear it? It's "goodbye" LOVE ME |