Yami no Matsuei

NAGASAKI ARC part 3.

In Meifu, the land of the dead,
there is an bureaucratic organization that is in charge of judging the dead of their past deeds.
The Ju-Oh-Cho.
JuOhCho = Ten King Department
Enma-Cho is the Summoning Division...
that assists the Ju-Oh-Cho,
...by gathering the lost souls of today.
Those who work in the
Enma-Cho Summoning Division
...are otherwise known as Shinigami.
Shinigami = Gods of Death

In the depths of damp eyes,
the blue moon silently falls in pieces...
The bright world...
...vanishes into darkness without a sound.
Running around in darkness during the countdown...
Approaching the new era...
Injured black wings, in the light of the moon, glimmer beautifully as they soar...
A crimsom kiss has discovered its way into the depths of my soul...
...and into my dream.


Gushoushin: Hisoka Kurosaki, sixteen. After three years of hospitalization from a disease of unknown cause, he was pronounced dead. Name goes into death list. Although the official cause of death is illness, there is a possibility that the death was caused by someone's curse. But since the evidence is scarce, the suspect is unable to be identified.

Gushoushin: Yes, this is the library. Oh, chief. What!? Hisoka was kidnapped!?

Episode Three - Nagasaki Part IIII

Maria's stepmother: That doctor... I wonder what he could be doing!? Doctor? Y... y... you. What... what are you!?

Tsuzuki: Now, let's have you talk about everything you know.

Maria's stepmother: I... I don't...

Tsuzuki: Who did you make a deal with to have Maria raised from the dead so that you could use her?

Maria's stepmother: I don't know! I don't know anything...

Tsuzuki: There is no time.

Maria's stepmother: I can't say... if I say, I'll be killed!

Tsuzuki: It's Doctor Muraki, isn't it?
--------------------------------------------------------------------
Muraki: What a dangerous toy for a little boy. It's no use. That wire is made up of women's hair and is a special kind of barrier item.

Hisoka: What are you going to do with me?

Muraki: I won't kill you. You're the bait to lure him in...

Hisoka: Tsuzuki... What is this? This dark, strong emotion... A heart tangled up in dark feelings. Why does he suffer so?

Muraki: But I am surprised to meet you again. Have you forgot? Our sensual meeting three years ago...

Hisoka: What are you talking about?

Muraki: I think it's about time I let you remember.

Hisoka: Sto... stop it!
-------------------------------------------------------------------
Tsuzuki: Muraki... What is that you want?

Gushoushin: Tsuzuki...

Tsuzuki: I'm sorry. Just because I wasn't paying attention... !

Gushoushin: Tsuzuki.

Tsuzuki: You're Muraki, aren't you? Understood.

Tsuzuki: I'm going to meet Muraki.

Gushoushin: You can't! It's definitely a trap!

Tsuzuki: I don't care if it's a trap, if I can save Hisoka.

Gushoushin: But...

Tsuzuki: It's a messenger for pursuit. You can find out where Hisoka is.
-------------------------------------------------------------------
Muraki: I will be waiting for you, at the place we first met.

Muraki: My prayer has been answered. Tsuzuki, I was praying that time... that I would meet you.

Tsuzuki: Where is Hisoka?

Muraki: Shall we go?

Muraki: Nagsaki is a city full of hills.

Muraki: Are you tired already?
------------------------------------------------
Muraki: In the past, when their religion was forbidden in the land, Christians made a statue into a pendant, and sealed within it the teachings of Christ. They had to hide themselves from the others that opposed them. Self-oppression... I wonder what they felt, taking all those actions to protect their loved ones and their belief... What do you think, Tsuzuki? Beautiful. Your eyes are like ingrained amethysts.

Tsuzuki: What are you trying say!?

Muraki: Now, let us go.

Tsuzuki: Where is Hisoka?
-----------------------------------------------------------------
Muraki: You can fix a doll if it breaks. On the other hand, humans are weak. Medical technology is steadily improving, but for every advancement, there is another disease uncovered. It's a game of chase. Far away from never aging, never dying body. This girl and lady, which one is more of your taste, Tsuzu...

Tsuzuki: Hisoka...
-------------------------------------------------------------------------
Muraki: Tsuzuki, how many spoons of sugar? I remember that you favor sweets.

Tsuzuki: When will we go to where Hisoka is?

Muraki: This place is famous for its custard pudding.

Tsuzuki: Stop messing around!

Muraki: You look beautiful when you're angry, too.

Tsuzuki: Are you having fun!?

Muraki: Yes indeed, because I'm here with you.

Tsuzuki: Muraki, what is your purpose!?

Muraki: If there is a crisis, the Ju-Oh Cho will react. This is all for the sake of meeting you.

Tsuzuki: I'm what you want!? Then let Hisoka free!

Muraki: The matters concerning that little boy will be fine. I know him very well. The reason I know him so well is because I was the one who killed him.

Tsuzuki: What?

Muraki: Yes, I remember. That night, I somehow couldn't fall asleep, and I was standing in the night air.

Hisoka: Yes, it was him... he killed me!

Muraki: The little boy saw something he shouldn't have seen. The face of a ruthless murderer. I could have killed him right then and there, making it appear as the work of a serial killer, but he was too precious of a toy to do so. A merciless way of killing wouldn't be fitting for the beautiful boy. I dragged the running boy to the ground and stripped him of his clothes, and carved the accursed words onto him. Without killing him instantly and stealing his memory of that night... the curse slowly pulled him into death's hands.

Tsuzuki: Stop it! Isn't it enough!? Your prey is me. The trade is complete... !

Muraki: Yes, that was my first plan, but I have changed my mind. Your reward is on hold.

Tsuzuki: What!?

Muraki: Thinking about that boy while you are with me. You're the guilty one.

Gushoushin: This is where Hisoka is...

Muraki: When it comes to that boy, you lose your cool. I think your cruel behavior can be forgiven. Even if he has an immortal body, with all that blood loss, he probably won't last long.

Tsuzuki: Muraki... !

Muraki: A messenger... Now, let us meet at a later time.
------------------------------------------------------------
Hisoka: That it was going to end like this... Why at a time like this... about him? He really liked to stick his head into people's business... I wonder what he's doing right now.

Tsuzuki: Hisoka! Hisoka! Hisoka! Hisoka!

Hisoka: Tsuzuki...

Tsuzuki: You're all right now. Hisoka... ?

Hisoka: You idiot! Why did you come to save me? This is a trap!

Tsuzuki: It doesn't mean I can leave you like this.

Hisoka: Tsuzuki...

Muraki: What an irritating boy. Not only does he interrupt my time with Tsuzuki, but he ruins my plans!

Tsuzuki: Plans? Stop playing around! It wasn't enough that you made Maria suffer, and you harmed innocent people. You even hurt Hisoka! We aren't your tools! Muraki, I won't forgive you!

Muraki: No wonder you are the top Shinigami of Ju-Oh Cho... If you won't listen, I'll just have to make you. Do you remember, Tsuzuki? The reason that child collapsed was because of these.

Tsuzuki: Bastard!

Gushoushin: Hold on, Hisoka!

Hisoka: A barrier... !

Gushoushin: Tsuzuki told me to hold this...

Muraki: Wonderful. Those were a pitiful opponents for you. Now, let's say we go on to the main event.

Hisoka: It's reaching its limit... we have to put up a new barrier.

Gushoushin: You can't, your blood loss is too much!

Tsuzuki: Your controlling a dangerous monster... It's now my turn to attack! Hisoka!

Muraki: It's irritating.

Tsuzuki: Hisoka!

Muraki: He's a really annoying brat. I'll erase him once and for all!

Tsuzuki: Stop it!

Muraki: Tsuzuki, please only look at me. And let me be the only one who sees you broken.

Tsuzuki: Stop it!!

Gushoushin: Tsu... Tsuzuki!

Hisoka: Tsuzuki!! Tsuzuki!

Muraki: It's no use. Even if he is a Shinigami, if he directly was hit by that, he won't be moving for a while. Now, boy, step aside! He is mine.

Tsuzuki: Ca... can you hear me? I know that this is painful, but please bear it... !

Hisoka: I'm... I'm fine.

Tsuzuki: I want to borrow your power.

Hisoka: Al... all right. What should I do?

Tsuzuki: Please let me synchronize with you. I will use your body to control my Shikigamis.

Hisoka: If you do that, you'll... !

Tsuzuki: Please, Hisoka By the way things are going, we'll both go down.

Hisoka: ... All right.

Muraki: Such a beautiful friendship. It's getting on my nerves. You're saying that these two's powers combined!? Where did they obtain that power... !?

Tsuzuki: I pray to the twelve gods who protect me, come before me. Come, Suzaku!
Suzaku... ! Fire!

Muraki: What an amazing feat! Fabulous. Now I want you even more, Tsuzuki.

Tsuzuki: Muraki.

Muraki: We must meet again.

Gushoushin: Tsuzuki... Hisoka... Thank goodness...
---------------------------------------------------------
Hisoka: Tsuzuki.

Didn't you just recover? Don't push yourself.

Same to you.

Hisoka: Do you know why I became a Shinigami? To find the one who murdered me. Even though I found the one who did, I knew that nothing could be done. Still, I wanted to know the truth.

Tsuzuki: Have you sorted out your feelings, since you've met Muraki?

Hisoka: I don't know. The darkness in his heart was so deep that even I couldn't understand it.

Tsuzuki: Well, what are you going to do now?

Hisoka: If you don't like working with me, we can cancel our partnership.

Tsuzuki: Let's see. I've never had a partner as out of hand as you. You're a kid who always argues and never listens. I want to say that... but I've changed my mind. You'll still have to deal with me from now on, Hisoka.

Hisoka: Tsuzuki...

Tsuzuki: That psycho might come after you again... I'll help you when he does.

Hisoka: How can you care so much for another person? When I was about to be killed, you made it seem like it was you... ! Why for me!? Why... ? I'm just...

Tsuzuki: Because you're my partner.

Hisoka: How stupid.

Tsuzuki: Let's go eat. I'll celebrate you becoming my new partner.

Hisoka: Hey, don't decide on your own!

Tsuzuki: What should we eat?

Hisoka: Do you have money for that, in the first place?

Tsuzuki: We ate Chinese before... Japanese? Italian? Or maybe super hot Tai food...

Hisoka: I don't want to hear Tatsumi's complaints.




The descendants of darkness wander in the night.
This is the street corner where I wait for you,
Folding the circle of the aluminum can into a square.
Even though the liquid inside is too warm,
I hold it helplessly...
The doll in the glass case who reflects
me here in the darkness
...has been staring at me with a frightening face.
The song I whistle is pretty bright.
A noise I offer to all the people of the world.
This melody that no one knows...
...can you hear it?
Sayonara. Love Me.


257
00:23:27,000 --> 00:23:32,000
Shikigami - Mythical and spiritual deities that can be summoned by those that they have agreed to serve.